À Budapest, rencontre de Teleki et Csaky avec Raoul Boissy, l’ambassadeur roumain à Rome. Les Hongrois présentent un mémorandum relatif aux revendications hongroises sur la Transylvanie, mémorandum que Boissy refuse de prendre en compte, n’étant pas ‘’habilité‘’ à le faire.

En Ukraine, création de la région de Cernauti (qui comprend le nord de la Bucovine, le pays de Herta et la plus grande partie du comté de Hotin).

Publication d’une série de lois antijuives : interdiction de pratiquer certains métiers (journalisme, professions libérales, etc.), interdiction d’occuper des fonctions publiques, interdiction du mariage mixte, etc.

À Moscou, lors d’un entretien avec Grigore Gafencu, Molotov affirme que l’URSS n’a plus de prétentions du côté roumain.

À Turnu-Severin (Drobeta Turnu-Severin, Roumanie), début des négociations hongroises (Hory Andras) et roumaines (Valer Pop) sur les demandes territoriales de Budapest en Transylvanie (fin : 23.08.40). Budapest demandait la cession d’un territoire de 69 000 kilomètres carrés, avec une population de 4 millions d’habitants (dont 2 millions de Roumains). Bucarest estimait qu’avant de parler de rectifications de frontière, il faut procéder à un échange de populations.

À Craiova (Roumanie), négociations entre Bulgares et Roumains sur le Quadrilatère (fin : 07.09.40). Accord sur la cession à la Bulgarie d’un territoire de 7 695 kilomètres carrés et d’un transfert de populations (65 000 Bulgares de Roumanie partent en Bulgarie et 110 000 Roumains de Bulgarie sont transférés en Roumanie).

Reprise des négociations (16.08.40). La Roumanie demandant toujours d’abord un échange de populations avant de parler de cession de territoire, les négociations sont suspendues dans la nuit du 24 au 25.

Berlin annonce au gouvernement roumain qu’une dizaine de divisions allemandes seront envoyées en Roumanie.

Au château de Fuschl, négociations de Ribbentrop avec Fabricius (l’ambassadeur allemand en Roumanie) et Erdmannsdorff (l’ambassadeur allemand en Hongrie). Ils se mettent d’accord avec une carte concernant les territoires que la Roumanie devait céder à la Hongrie (près de 40 000 kilomètres carrés). Hitler approuve la carte le jour même.

Hitler ordonne que, en cas d’échec des négociations de Vienne (entre les Allemands, les Hongrois et les Roumains), 5 divisions blindées, 3 divisions motorisées, des unités de parachutistes, etc. se tiennent prêtes à s’emparer, à partir du 1er septembre, ‘’de la zone pétrolifère de la Roumanie‘’.

De Vienne, Ciano informe Mussolini sur l’état des négociations entre hongrois et roumains. Ainsi, il affirme que Hitler voulait éviter un conflit qui affaiblisse l’Axe et qu’il considérait les demandes hongroises ‘’exagérées‘’ et ‘’illogiques‘’ (Budapest demandait une grande partie de la Transylvanie, y compris des zones habitées principalement par des Roumains). Le Führer était favorable à une solution sur base de 2/3 des demandes hongroises.

À Vienne, signature de l’arbitrage entre la Hongrie et la Roumanie. Budapest obtient approximativement 40 % de la Transylvanie (sur la ligne Oradea – Cluj – Târgu-Mures – Brasov), avec 2,5 millions d’habitants (dont 1,1 million de Roumains, 600.000 szekely, 200 000 Hongrois, 100 000 Juifs, etc.). Horthy réclamait la Transylvanie, le Banat, la Slovénie, Fiume (à l’annonce de l’arbitrage, le drapeau national est maintenu en berne à Budapest, signe que la Hongrie se considérait encore un État mutilé). Depuis la fin de la Première Guerre mondiale, aucun révisionniste hongrois n’avait revendiqué des territoires en Transylvanie dont la limite serait les Carpates (même les plus fervents révisionnistes parlaient des régions de la frontière de l’Ouest de la Transylvanie).

Par 19 voix contre 10 et une abstention, le Conseil de la Couronne approuve l’arbitrage de Vienne.

Signature d’une convention. Bucarest accorde de larges droits à la communauté allemande de Roumanie.

La Russie proteste contre la cession de la Transylvanie à la Hongrie, sans que Moscou soit consulté.

Iuliu Maniu, leader du Parti national paysan, s’adresse à Hitler et Mussolini. Il proteste contre l’arbitrage de Vienne : pour rattacher à la Hongrie ‘’une minorité de Magyars‘’, dit-il, on a attribué à Budapest ‘’une majorité de Roumains de Transylvanie‘’.

À Ploiesti, rencontre de Iuliu Maniu avec le général Ion Antonescu. On discute de démettre le roi Carol et de former un gouvernement d’union nationale.

Hitler décide d’envoyer en Roumanie une mission militaire, pour ‘’protéger‘’ les frontières roumaines.

Manifestations dans tout le pays contre la violation des frontières nationales.

Soulèvement de près de 2000 légionnaires. Horia Sima demande au roi Carol d’abdiquer.