De Vienne, Ciano informe Mussolini sur l’état des négociations entre hongrois et roumains. Ainsi, il affirme que Hitler voulait éviter un conflit qui affaiblisse l’Axe et qu’il considérait les demandes hongroises ‘’exagérées‘’ et ‘’illogiques‘’ (Budapest demandait une grande partie de la Transylvanie, y compris des zones habitées principalement par des Roumains). Le Führer était favorable à une solution sur base de 2/3 des demandes hongroises.

À Vienne, signature de l’arbitrage entre la Hongrie et la Roumanie. Budapest obtient approximativement 40 % de la Transylvanie (sur la ligne Oradea – Cluj – Târgu-Mures – Brasov), avec 2,5 millions d’habitants (dont 1,1 million de Roumains, 600.000 szekely, 200 000 Hongrois, 100 000 Juifs, etc.). Horthy réclamait la Transylvanie, le Banat, la Slovénie, Fiume (à l’annonce de l’arbitrage, le drapeau national est maintenu en berne à Budapest, signe que la Hongrie se considérait encore un État mutilé). Depuis la fin de la Première Guerre mondiale, aucun révisionniste hongrois n’avait revendiqué des territoires en Transylvanie dont la limite serait les Carpates (même les plus fervents révisionnistes parlaient des régions de la frontière de l’Ouest de la Transylvanie).

La Russie proteste contre la cession de la Transylvanie à la Hongrie, sans que Moscou soit consulté.

À Vienne, réunion de la Commission internationale du Danube (23.07.21) (fin : 12.09.40). Avec le siège à Belgrade, la Commission avait sous contrôle la navigation d’Ulm (Allemagne) à Braila (Roumanie).

Suite à l’arbitrage de Vienne, l’armée hongroise entre en Transylvanie. Sans opposer une résistance, l’armée roumaine se retire en arrachant les fils téléphoniques, en faisant sauter les ponts, etc.

À Vienne, les participants décident de remplacer la Commission internationale de contrôle de la navigation sur le haut Danube (23.07.21) par un ‘’Conseil du Danube fluvial‘’.

Naissance du Parti du Renouveau Hongrois de Béla Imrédy.

Signature d’un accord économique.

Décision de dissoudre la Commission internationale et la Commission européenne sur la navigation sur le Danube. Création de la Commission danubienne unique à leur place.

La Hongrie adhère au Pacte tripartite.

Signature d’un traité d’amitié à Belgrade. Les deux pays s’engagent à régler leurs différends par la voie des négociations.

À Belgrade, signature d’un traité d’amitié ‘’éternelle‘’.

Directive n° 25 du Führer. La Yougoslavie sera attaquée et ‘’il n’y aura ni pourparlers diplomatiques, ni présentation d’ultimatum‘’. L’État yougoslave sera partagé entre un État croate, l’Italie (la côte adriatique), la Hongrie (le Banat) et la Bulgarie (la Macédoine).

Hitler offre la Croatie à la Hongrie, mais Horthy refuse.

Le gouvernement hongrois adopte un plan d’intervention militaire en Yougoslavie.

Londres avertit Budapest que si la Hongrie attaque la Yougoslavie, alors la Grande-Bretagne déclarera la guerre à la Hongrie.

Directive n° 26 du Führer sur le rôle des Alliés dans la campagne contre la Yougoslavie :
(1) la Hongrie se déclare prête à coopérer à ‘’l’anéantissement‘’ de la Yougoslavie, en espérant recevoir le Banat, (2) la Bulgarie veut récupérer la Macédoine, (3) la Roumanie veut assurer ses frontières du côté de l’URSS et de la Yougoslavie (Ion Antonescu avait informé Berlin que la Roumanie interviendra pour faire sortir si la Hongrie, si elle entre dans la partie serbe du Banat).

Rupture des relations diplomatiques.

Laszlo Bardossy est nommé PM.

Horthy informe Hitler que la Hongrie respectera le traité avec la Yougoslavie (12.12.40) mais, si la Croatie fait sécession, alors la Yougoslavie, comme sujet, n’existera plus.